Interpretation & Translation Across the UAE
Book court, conference, medical, or remote interpreters, or quote for urgent, corporate, and technical translation work from anywhere in the UAE. Start with the location, language pair, setting or file type, intended audience, and deadline.
Our locations:
- Dubai - interpretation plus urgent, corporate, and technical translation across Dubai communities, subject to assignment fit and availability.
- Abu Dhabi - requests are reviewed for the setting, delivery mode, language pair and interpreter availability.
- Sharjah - legal translation starts on WhatsApp: send your document for review and a clear quote.
- All UAE - Ajman, RAK, and Fujairah requests are reviewed for service fit, delivery mode, and interpreter availability.
Assignments for corporate, infrastructure and cross-border projects.
Interpretation assignments are reviewed against the setting, subject matter and interpreter availability. Translation enquiries are checked for service fit, language pair, formats, audience, and deadline before the quote is confirmed.
Our Locations
Select your emirate for location-specific service details, authorities, and FAQs.
How It Works
Interpretation requests are reviewed against the setting - courtroom, hospital, conference, or corporate - and interpreter availability. For our translation work, the digital-first quote for covers urgent eligible files and corporate or technical content.
Interpretation: Tell us the date, setting, language pair and subject matter. Equipment and specialist personnel can be arranged subject to assignment requirements, partner availability and client confirmation.
Translation: Send the files and intended use via WhatsApp from anywhere in the UAE. The process:
- Send your document via WhatsApp - Photo or PDF, we accept both
- Get a quote - Price and achievable turnaround are confirmed for the actual files
- Approve and pay online - Bank transfer or card payment
- Receive the agreed deliverables - Digital files in the confirmed format
- Physical delivery (optional) - Courier to your address anywhere in UAE
Service Hours
- Office hours: Sunday - Thursday, 9:00 AM - 6:00 PM GST
- Messages: May be sent at any time; responses are during published office hours
- Quote Validity: 7 days
- Friday & Saturday: By appointment
Courier Delivery
Collection or delivery options are confirmed for the actual assignment or eligible translation file; no location-wide deadline is promised.
Additional delivery fee applies based on location.
Location Context for Language Assignments
These entities help identify the setting, terminology, and receiving-authority context. Their current submission requirements must be confirmed directly.
Dubai
- Dubai Courts
- GDRFA Dubai
- DLD / RERA
- DED
- DIFC Courts
Abu Dhabi
- Abu Dhabi Courts
- ICP
- ADGM
- DED Abu Dhabi
- ADJD
Federal
- MOFA
- MOHRE
- Federal Courts
- UAE Central Bank
- MOHESR
Services Across All Locations
Requests from UAE locations are reviewed for service fit, delivery mode and availability:
- Court & Legal: Court-interpreter requests are reviewed after the forum's eligibility requirements are provided; proposed personnel remain subject to availability and client confirmation.
- Medical: medical interpretation requests are reviewed against facility requirements; proposed personnel remain subject to availability and client confirmation
- Corporate: Conference interpretation and corporate translation for business events, board meetings, and operational free-zone content.
- Technical: Technical translation for construction, engineering, and infrastructure projects
- Remote: RSI requests for hybrid and virtual events, subject to platform, personnel and technical availability
Interpretation is reviewed against the setting; the venue decides any eligibility requirement, and proposed personnel remain subject to availability and client confirmation. Arkan handles urgent, online, corporate, technical, enterprise, and commercial translation.
Ready to Plan a UAE Language Assignment?
Book an interpreter, or send the files and deadline for an urgent, corporate, or technical translation check.