Document Translation in Dubai
Certified translation for personal and official documents. Each document type has its own page covering certification tiers, common scenarios, and delivery timelines.
Choose Your Document
Each page covers certification requirements, common use cases, delivery options, and FAQs specific to that document type.
Birth Certificate Translation
For visa applications, school enrollment, and government submissions. Same-day available through Arkan Go.
View detailsMarriage Certificate Translation
For spouse visa sponsorship, family court proceedings, and embassy legalisation. MOJ-certified for Arabic and English.
View detailsDegree Certificate Translation
For equivalency applications, professional licensing, and employer verification. Covers diplomas, transcripts, and supplements.
View detailsTranscript Translation
For university admissions, professional licensing, and employer verification. Academic records from any institution.
View detailsDeath Certificate Translation
For inheritance proceedings, insurance claims, repatriation, and legal administration. Time-sensitive - same-day available.
View detailsDivorce Certificate Translation
For remarriage applications, custody proceedings, visa sponsorship changes, and international legal recognition.
View detailsPolice Clearance Translation
For work visas, Golden Visa, professional licensing, and citizenship applications. UAE and foreign clearances.
View detailsCourt Judgment Translation
For enforcement, appeals, arbitration, and cross-border litigation. Jurisdiction-specific formatting included.
View detailsPower of Attorney Translation
For property transactions, court representation, company management, and bank authorizations.
View detailsNot sure which certification your document needs?
The certification tier depends on where your document is going - not just what it is. A birth certificate for KHDA school enrollment needs different handling than one going to a foreign embassy. Send your document and we confirm the exact tier, attestation steps, and timeline before any work begins.
Free Document CheckReady to get your document translated?
Send your document via WhatsApp or document check. We confirm the certification tier, translate under the correct stamp, and deliver digitally.
Check My Document